UK Covid-19 update

LAND STATUS DATEM RICHTLINIEN WEBSITEN FÜR OFFIZIELLE EMPFEHLUNGEN
Vereinigtes Königreich Stand: 5. Juni 2020 Die britische Regierung hat angekündigt, dass ab dem 8. Juni alle in das Vereinigte Königreich Einreisende (mit wenigen Ausnahmen) verpflichtet sind, an der Grenze ihren Aufenthaltsort anzugeben und sich unverzüglich für 14 Tage in Quarantäne zu begeben.

  • Während der Dauer der neuen Quarantäne-Regelungen im Vereinigten Königreich kann die Einhaltung der Maßnahmen durch die lokalen Behörden stichprobenartig überprüft werden.
  • Die Maßnahme gilt zunächst unbefristet. Alle drei Wochen soll eine Verlängerung geprüft werden.
  • Einreisende müssen verpflichtend vor oder spätestens bei der Einreise ein Formular mit Kontakt- und Adressinformationen ausfüllen, damit sie kontaktiert werden können, falls sie oder jemand, mit dem sie in Kontakt gekommen sind, an Covid-19 erkranken.
  • Britische und ausländische Staatsangehörige, die gegen die verbindlichen Quarantäne-Regeln verstoßen, können mit einem Bußgeld in Höhe von 1.000 GBP bestraft werden.
  • Einreisende aus Irland, den Kanalinseln oder der Isle of Man sind von diesen Quarantäne-Regelungen ausgenommen. Ausgenommen sind auch Diplomaten, Verteidigungs- und Grenzsicherheitspersonal. Eine vollständige Liste der weiteren Personengruppen, die von der Quarantänepflicht ausgenommen sind, wird unter gov.uk veröffentlicht.
  • Jeder, der an Covid-19 erkrankt ist oder mit jemandem in Kontakt war, der erkrankt ist, sollte nicht reisen.
Offizielle Empfehlungen der britischen Regierung: https://www.gov.uk/coronavirus
ENGLAND Stand: 5. Juni 2020
  • ENGLAND Stand: 5. Juni 2020 • Für England lautet die offizielle Empfehlung der britischen Regierung „Bleiben Sie wachsam“, bleiben Sie weiterhin zu Hause wenn möglich und halten Sie sich strikt an die Abstandsregeln.
  • In öffentlichen Verkehrsmitteln ist das Tragen einer Gesichtsmaske vom 15. Juni an Pflicht.
  • Die britische Regierung hat Leitlinien und Ratschläge für das Gastgewerbe im Vereinigten Königreich, einschließlich Hotels und Bed and Breakfast-Unterkünften, herausgegeben. Das früheste Datum für die Wiedereröffnung dieser Unternehmen ist der 4. Juli 2020.
Offizielle Empfehlungen der britischen Regierung: https://www.gov.uk/coronavirus
SCHOTTLAND Stand: 5. Juni 2020
  • Schottland befindet sich in Phase 1 der Lockerungsregeln.
  • Weitere Informationen dazu und offizielle Empfehlungen der schottischen Regierung finden Sie unter dem nebenstehenden Link.
Offizielle Empfehlungen der schottischen Regierung: https://www.gov.scot/
WALES Stand: 5. Juni 2020
  • • In Wales wird empfohlen: „Bleiben Sie weiterhin vor Ort“.
  • Weitere Informationen dazu und offizielle Empfehlungen der walisischen Regierung finden Sie unter dem nebenstehenden Link.
Offizielle Empfehlungen der walisischen Regierung: https://gov.wales/coronavirus
NORDIRLAND Stand: 5. Juni 2020
  • • In Nordirland wird weiterhin empfohlen: „Bleiben Sie weiterhin zu Hause wenn möglich“.
  • Weitere Informationen dazu und offizielle Empfehlungen der nordirischen Regierung finden Sie unter dem nebenstehenden Link
Offizielle Empfehlungen der nordirischen Regierung: https://www.nidirect.gov.uk/campaigns/coronavirus-covid-19

Besucher, die sich momentan in Großbritannien aufhalten, können sich bei individuellen Fragen zur Gesundheit auf den Seiten von Public Health England und dem britischen Ministerium für Gesundheit und Sozialfürsorge informieren. Weitere Ratschläge für Reisende sind auch auf der Website des NHS des Vereinigten Königreichs verfügbar.