イギリス北部

訪れたくなる理由とは?

イギリス北部にはイギリスで最も美しい田園地方のいくつかがあります。ヨークシャーデール、湖水地方国立公園、そしてノーサンバーランドのすべてがこの素晴らしい地域に揃っています。 田園地方の向こうにはイギリス北部の活気ある町々があり、イギリスの最も有名なサッカーチームのいくつかやかつて有名になった産業遺産がありますが、今ではその文化やショッピング、またナイトライフで知られています。

重要な玄関口

空港:
リバプール、マンチェスター、リーズ・ブラッドフォード、ハンバーサイド、ニューカッスル

港:
ニューカッスル、ハル、リバプール

主要な観光スポット

ヨークシャー デールズ

イギリス最上級の石灰岩の風景から石造りの村や花咲き乱れる牧草地まで、広範囲に渡るヘザーの荒れ地の上に広がるそれぞれの渓谷や谷(=dale)には独自の際立った特徴があります。ちょっとした散策やエネルギッシュハイキングにぴったりでしょう。


ウェブサイト: yorkshire.com


ウェブサイト: yorkshiredales.org.uk

Gunnerside, Yorkshire Dales - a view over the dales landscape

ハドリアヌスの長城

この世界遺産は、北海そばのタイン川沿岸からアイリッシュ海のソルウェー湾まで約117㎞にかけて伸びています。 紀元122のハドリアヌス皇帝の統治時代にさかのぼり、沿岸から沿岸まで約135㎞に伸びたハドリアヌスの長城の小道を歩きながら、今なお残る古代集落や要塞を眺めることができます。


ウェブサイト: hadrianswallcountry.co.uk

A section of the historic Hadrian's Wall at dusk.

リバプール

リバプールは、工業の発祥地からイギリスで最もダイナミックで活気あふれる文化の中心地に移り変わって来ました。 我々にビートルズを捧げてくれたこの町には、今では首都以外で至る所に最も多くの博物館や美術館がある町となりました。


ウェブサイト: visitliverpool.com

Panoramic view of the Liverpool skyline from across the river Mersey. View of Pier Head and the historic waterfront buildings. Modern buildings. Dusk.

湖水地方

驚くほど美しい湖、山、絵のように美しい石造りの村で最もよく知られている湖水地方は、アーティストや詩人たちにずっと創作意欲を与え続けてきました。 最も高い山(スカフェルパイク)や最も大きい湖(ウィンダミア湖)がある湖水地方国立公園では、至る所で息をのむような美しい景色を目にすることができます。


ウェブサイト: golakes.co.uk

Ullswater, in autumn, at evening, The Lake District

マンチェスター

産業革命の発祥地として世界中に有名なマンチェスターは、今やユニークで様々な人が集まるレストラン、バー、ショップ、博物館、美術館、ホテルがひしめき合っており、ワールドクラスのイベントや祭典で年中賑わっています。


ウェブサイト: visitmanchester.com

The Lowry Gallery, Manchester

その他のおすすめの場所

For those who have visited the North of England before, here’s a selection of attractions that they may not yet have discovered:

ヨークとダラムの歴史ある街

ヨークの石畳の道や素晴らしいヨークミンスターから、ダラム大聖堂やお城などのユネスコ世界遺産まで、美しく保存された町の散策をしたり歴史的に有名な場所でその時代に思いをはせてみられはいかがでしょうか。

ヨーク


Visit Britain ショップで予約


ウェブサイト: visityork.org

ダラム


ウェブサイト: thisisdurham.com

Durham Cathedral, Durham City

ニューカッスル ゲーツヘッド

ニューカッスルとゲーツヘッドはイギリス北東部のタイン川を隔てて対岸しており、美しい波止場地域で共に顔を合わせる位置にあります。 目白押しのレストランやバー、また文化的観光スポットに恵まれたこの町は、文化の復興を成し遂げてきました。


ウェブサイト: newcastlegateshead.com

Newcastle Quayside, Newcastle

スタジアムツアー

イギリス北部のサッカーチームはイギリスで最も有名なチームに名を連ねています。そして中には世界で最も有名な選手たちもプレーしているのが特徴です。 次のスタジアムの内どれか一つのツアーでその足跡を追ってみられてはいかがでしょう。

オールド トラッフォード


セント ジェームズ パーク


アンフィールド

マンチェスターシティ スタジアムツアー


Visit Britain ショップで予約

The Ethihad Stadium, Manchester

ノーサンバーランド海岸

海のそばに広がるこの見渡すようなビーチや堂々としたお城などがあるノーサンバーランドの海岸は、息をのむように美しい手つかずのままの姿が印象的です。


ウェブサイト: visitnorthumberland.com

Sandunes on the Northumberland Coast with Bamburgh Castle in the distance

アニックカースルと庭


アニックカ-スル
は、映画ハリーポッターでロケが行われていることで最も有名な現在使用中の城です。 見学されたら隣接の見事な

アニックガーデン
へ足を運んで下さい。そのグランドカスケードやポイズンガーデン、また世界最大級の樹上の家も見逃せません。

Alnwick Castle, Northumberland